海外の現地情報を調べる際、まずは外務省や日本貿易振興機構(ジェトロ)などのWEBサイトで調べる方が多いかと思いますが、その次に何を調べますか?
対象国の基本情報を確認したあとは、さらに現地に近い情報・鮮度の高いニュースを確認することをおすすめします。
現地情報を得るには、G-Searchデータベースサービスの「エマージングマーケットニュース」「NNAアジア経済情報」など、海外の現地メディアが発信したニュースが便利です。

海外メディアのニュースを日本語翻訳記事で読む

G-Searchデータベースサービスの新聞・雑誌記事横断検索から、海外の情報を探すことができます。
例えば、「エマージングマーケットニュース」は、ASEAN地域での事業拡大や新規進出を考える企業を対象に、各国のメディアが配信する現地ニュース提供するサービスです。これを使うことでマーケティング情報収集や進出リスクなど、ASEAN各国の視点から報道される現地情報をタイムリーに入手できます。
アジアの経済ニュース「NNAアジア経済情報」やジェトロ通商弘報に掲載された記事情報を収録した「ジェトロ・ビジネス短信」など、様々な情報をデータベースから探すことができます。

対応メディアマップ

海外の現地ニュースを探す

1.「新聞・雑誌記事横断検索」で、「キーワード」欄に調べたい情報のキーワードを入力する

2.「検索対象紙誌」の「全て解除」をクリック

操作画面1

3.「海外ニュース」のエリアから、検索対象紙誌などを選択し検索する

操作画面2

※海外企業の調査については、こちらの記事もご覧ください。
参考記事:
その取引は安全ですか? 海外企業の実在情報と売上実績を確認する
中国企業の与信調査レポート(日本語版)を入手する